As readers of Hegel doubtless know, it is difficult to translate the German word Geist. Its range of meaning includes “spirit,” “mind,” “intellect,” “wit”—not unlike the English word “spirit,” even “ghost.” In fact, Geist and “ghost”—as well as “agh