Last month I had lunch with a good friend who years ago had told me that her parents, who immigrated to Canada after the war, were Holocaust survivors. I asked my friend, whose name is Slava, to tell me again about her parents, who had lived in Vilna, the ancient Lituanian city of Europe known for three centuries as the “Jerusalem of the north.”
At home Frank and I are mutually sympathetic to the obligation to face one another and speak loudly; or, when we are away, to supply each other with new batteries when we forget them; but we have no defence against the independent wandering behaviour of our hearing aids. They are always someplace else. I probably have spent one percent of my life, close to a whole year, looking for the damned things.
The organizers of tonight’s talk have branded it as a “raw exchange”—part of a series of uncensored literary gatherings around the city—and so they’ve invited three biting B.C. writers to get down to brass tacks for a group of strangers in the basement of the Vancouver Public Library. By some freak of programming, a punk-metal band is slaying the kids in the room down the hall tonight, which means every time a bookish-looking latecomer wades into our midst, a foul-sounding wave of hellish power chords does, too.
I met Alejandra Pizarnik in Buenos Aires, in 1967, five years before her death. I had asked her to contribute to an anthology of texts that purported to continue an interrupted story begun in Shakespeare’s The Winter’s Tale: “There was a man dwelt by a churchyard.” She agreed and wrote a haunting piece called “Los muertos y la lluvia,” “The dead and the rain.” The book was never published, but we became friends.
Yishu: Journal of Contemporary Chinese Art is a new quarterly published in Taiwan and Canada by the anonymously named Art and Collection Group Ltd., which turns out to be an ambitious group of editors, writers, curators and artists in several countri