My beautiful old ones are disappearing slowly. They simply leave, without rules, without a farewell.
ANTONINE MAILLET
Not Really French
So how can we be Québécois if we don’t live in Québec? Well, for the love of all that’s holy, where the hell do we live, then?
No One Explains Things To Dogs
No one explains things to dogs. The voice that’s missing has left its aroma everywhere,along with the faint stale smells of those who used to be here:
Rhonda Waterfall
Night Kitchen
The phone rings at 11:30 at night and as soon as you hear your father’s voice you know something bad has happened.
CARY FAGAN
My Father's Picasso
"You know what I think it's worth?" Goldie said. "Fifteen bucks for the frame."
CARY FAGAN
My Father's Picasso
"You know what I think it's worth?" Goldie said. "Fifteen bucks for the frame."
ERIC DUPONT
Trouble at the Henhouse
"I now know that every omelette, every angel cake, every soufflé, and every bucket of Colonel Sanders’ fried chicken brings us closer to a better, more intelligent world, where cruelty and pettiness do not exist."
MARY MEIGS
Tripwire
They felt comfortable in their resemblances, too comfortable to note that the resemblances contained differences like tripwires cunningly laid and hidden.
CRAIG SAVEL
Traversing Leonard
"He had white hair at every angle, a paunch, and he didn’t bathe much. Colleagues joked about the Leonard Condensate, one whiff of which reduced matter into muck."
KATIE DAUBS
To Be Read by My Children in the Event of My Demise
In Katie Daubs' short fiction, a father writes a deathbed letter to his children, explaining the surprising way he really met their mother.
TROY JOLLIMORE
Tom Thomson in Transit
His wallet’s stuffed with currency from allmanner of countries not in business now;his camera aches for discontinued film.
The Posthuman Dada Guide: Tzara & Lenin Play Chess
EMILY SCHULTZ
Soft Ice Cream
Sadness has no reasons. Sadness is a luxury of spare time, a piece of pie leftover, the blueberry’s skin caught between your teeth, the black blear of happiness.
AMY DENNIS
Skin Graffiti
Use your grandmother’s knitting needles if they are steel and sharp, her crochet hooks. Hell, you could even use the split edge of this table. Slide your inner arm against the jagged grain, watch the splinters scrape you raw.
Stephen Smith
Sir John's Lost Diaries
The wind blows. The sun dwindles. The ice waits.
ANGELA MAIREAD COID
Show Business
A young girl gets a taste of show business by acting as Sleeping Beauty in a sideshow.
GEORGE BOWERING
She Carries
She carries my chair,she carries my walker,she carries my commode,she drops my heart so hard it breaks into a hundred pieces
ANDREW BODEN
Shack Stories
Mr. Maillard scared me from the moment he stepped from his red Chevy pickup. He stood six inches shorter than me and weighed sixty pounds less, but exuded tough son-of-a-bitch like cologne.
David Koulack spends Yom Kippur in a packed gymnasium in Paris among a beehive of activity and a cacophony of sound.
Eve Corbel
Some Lesser-Known Emoji
Eve Corbel draws emoji you can use when Mercury is in retrograde, when you've eaten too much hot sauce and during other specific times of need.
Angela Wheelock
Something Like Armenian
Angela Wheelock meets a stranger at a bus stop and discusses Rumi, Hafiz and other great poets who were terrible leaders.
EVELYN LAU
24 Sussex
Picture Harper lounging among pastel cushions, his stiff grey hair tight as a helmet on his head.
M.A.C. Farrant
Selected Days
On Dorothy Parker Day we wear wool suits and little hats, smoke with cigarette holders and have a liver-coloured dachshund on a lead.
Shelley Kozlowski
Revving
It was the big sort of rhmmm-rhmmm you hear at demolition derbies and ball-busting monster truck rallies. It was loud. Who could be sitting in their car, revving the engine?
Thad McIlroy
Check-Out
"At the back of the line a woman with no teeth was trying to hold an eighteen-pack of budget toilet paper with one hand."
Michał Kozłowski
In the Flesh
From Jean Talon to Lenin’s Tomb
Evel Economakis
Leningrad Redact
“If we paid protection money to the KGB, there’d be nothing left for salaries. And we call it the FSB now.”
Christine Novosel
Stuck on the Grid
Christine Novosel talks life in Scotland: "What Glasgow lacks in beauty and brains, it makes up for with wit and resilience."
Stephen Osborne
The Orwell Effect
Stephen Osborne on the origins of the International 3-Day Novel Contest, the time-honoured writing contest that flies in the face of the notion that novels take years of angst to produce.
Sheila Heti
Law of Small Numbers
Forty percent of people believe that if they practice enough, they can predict the outcome of a flipped coin. Would my current love end the way my past ones had?
Margaret Nowaczyk
Ad Infinitum
"I stared in awe at the pink-petalled flowers of human tissue blossoming in the mass of a collapsed grey-brown lung as it was reinflated during a thoracotomy."
Alex Khramov
Walrus Keeper
One of the advantages of life back then was that people had jobs that could be easily defined. None of your strategic walrus initiative development consultants or anything.
Jane Silcott
Ducks
At first no one notices when the dog rushes your daughter as if she’s some kind of game and your daughter runs as if it’s some kind of chase.
Antoine Dion-Ortega
South Side Malartic
People are getting either sick or mad, or both.
Mandelbrot
Zero Degree Dining
The Kathmandu Café in multiple dimensions.
M.A.C. Farrant
4-Day Forecast for Wendy
"Today your dog will decide to end things. Your dog, who is wearing a red vinyl jacket and is tied to the tree on the boulevard outside the thrift store."
Sarah Pollard
Mavis in Montreal
Sarah Pollard makes a pilgrimage to Montreal to hang out and write where Mavis Gallant hung out and wrote.
Stephen Osborne
Grinkus and Pepper
Stephen Osborne is entranced by a pair of eccentric, high profile students while on a university tour in 1964.
Marjorie Doyle
Goin’ to MUN
"'Goin’ to university' was a cover or alibi, rather than a statement of fact, providing the indolent and the imaginative with richer lives than simply having a job."
Deborah Ostrovsky
Petites Pattes
Montreal was once the “City of a Thousand Steeples.” Today it’s the city of a thousand church bazaars open on Saturdays to keep the cash flow up.
Eve Corbel
Guide to Literary Footwear
Espadrille, paduka, chopine—Eve Corbel illustrates a guide for readers on some of the fanciest footwear found in literature.
Robert Everett-Green
Checkered Past
For me, the jacket is a piece of menswear history that I can actually put on, and a link to the tragicomic tale of an underachiever with a famous name.
JEROME STUEART
Road Trip
A collection of Jerome Stueart's Greyhound sketches, including one Vitruvian bus driver.
“The first time I met him, he caused me to float to the ceiling"
Joseph Pearson
Fact
No Names
Sebastian and I enjoy making fun of le mythomane. We compare him to characters in novels. Maybe he can’t return home because he’s wanted for a crime.
Minelle Mahtani
Fact
Looking for a Place to Happen
What does it mean to love a band? A friend? A nation?
Christine Lai
Fact
Now Must Say Goodbye
The postcard presents a series of absences—the nameless photographer,
the unknown writer and recipient; it is constituted by what is unknown
Gabrielle Marceau
Fact
Main Character
I always longed to be the falling woman—impelled by unruly passion, driven by beauty and desire, turned into stone, drowned in flowers.
Mia + Eric
Future Perfect
New bylaws for civic spaces.
JUDY LEBLANC
Walking in the Wound
It is racism, not race, that is a risk factor for dying of COVID-19.
SADIQA DE MEIJER
Do No Harm
Doing time is not a blank, suspended existence.
Kristen den Hartog
The Insulin Soldiers
It was as though a magic potion had brought him back to life.
Steven Heighton
Everything Turns Away
Going unnoticed must be the root sorrow for the broken.
DANIEL CANTY
The Sum of Lost Steps
On the curve of the contagion and on the measure of Montreality.
Brad Cran
Fact
Potluck Café
It took me a million miles to get here and half the time I was doing it in high heels.
Carellin Brooks
Ripple Effect
I am the only woman in the water. The rest of the swimmers are men or boys. One of them bobs his head near me, a surprising vision in green goggles, like an undocumented sea creature. I imagine us having sex, briefly, him rocking over me like a wave.
MARCELLO DI CINTIO
The Great Wall of Montreal
The chain-link fence along boulevard de l’Acadie— two metres high, with “appropriate hedge”—separates one of the wealthiest neighbourhoods in Montreal from one of the poorest.
Michał Kozłowski
New World Publisher
Randy Fred thought that life after residential school would be drinking, watching TV and dying. Instead, he became the "greatest blind Indian publisher in the world."
BRAD YUNG
Lessons I’m Going To Teach My Kids Too Late
"I want to buy a house. And build a secret room in it. And not tell the kids about it."
Paul Tough
City Still Breathing: Listening to the Weakerthans
I wasn’t certain whether I was in Winnipeg because of the Weakerthans, or whether I cared about the Weakerthans because I care about Winnipeg.
Stephen Osborne
This Postcard Life
Spiritual landscapes and unknowable people captured on film, used to convey a message.
Hilary M. V. Leathem
To Coronavirus, C: An Anthropological Abecedary
After Paul Muldoon and Raymond Williams.
Bill MacDonald
The Ghost of James Cawdor
A seance to contact a dead miner at Port Arthur, Ontario, in 1923—conducted by Conan Doyle himself.
Ann Diamond
The Second Life of Kiril Kadiiski
He has been called the greatest Bulgarian poet of his generation. Can one literary scandal bury his whole career?
Caroline Adderson
Lives of the House
A basement shrine in her 1920s home inspires Caroline Adderson to discover the past lives of her house and its inhabitants.
David L. Chapman
Postcolonial Bodies
Mastery of the self
Ivan Coyote
Shouldn’t I Feel Pretty?
Somewhere in the sweat and ache and muscle I carved a new shape for myself that made more sense.
Patty Osborne shares insights on Peter Carey's book.
Michael Hayward
Sweet Spot
Michael Hayward on a selection of Notting Hill Editions' latest releases.
KELSEA O'CONNOR
Shipwrecked Lily
Kelsea O'Connor on "The Case of the Gilded Lily," a film by Shipwrecked Comedy.
Mandelbrot
Reaching Out
Mandelbrot schleps a pen around for a week to feel it out.
Michael Hayward
Old Cobblers
Michael Hayward on "Autumn" by Karl Ove Knausgaard.
JILL MANDRAKE
Orwell Recollections
Jill Mandrake on "The Orwell Tapes" compiled by Stephen Wadhams.
Thad McIlroy
Working for the Weekend
Thad McIlroy on "The Weekend Man" by Richard B. Wright.
Jasmine Sealy
Small Victories
Jasmine Sealy on "You Can't Stay Here" by Jasmina Odor.
Stephen Osborne
Espresso Nerd Heaven
"My espresso machine was in the repair shop and I had begun to despair of ever seeing it again."
Rose Burkoff
Sun in Winter: A Toronto Wartime Journal 1942-1945
During World War II, Gunda Lambton and her two young children left England to live in Canada.
Patty Osborne
Barnacle Love
A review of Barnacle Love, a collection of short stories by Anthony De Sa.
Mandelbrot
Ordinary Bodies
Together the images in Bathers constitute a supreme study of ordinary bodies, and demonstrate in visceral ways just how unique is the ordinary body: no two alike, each an expression of itself.
KELSEA O'CONNOR
Notes on Navigation
"This Accident of Being Lost" by Leanne Betasamosake Simpson (House of Anansi) is a sharp collection of short stories and poetry that resists the colonialism of contemporary Canada.
JILL MANDRAKE
Unabashed Drawing
"Drawing the Line: The How to Draw Book" is best suited for young artists who are interested in graphic novels or comic stories.
Kris Rothstein
The Native Heath
Stolen honeycombs, a fiancé training to be a missionary in Africa, a picnic marred by quicksand and fog, a fundraising party for pig pensions...
RICHARD VAN CAMP
Friend in Need
Helen Garner’s novel "The Spare Room" opens in Melbourne as the protagonist and narrator, a middle-aged woman also named Helen (hmm), prepares for the visit of Nicola, her dear friend.
RICHARD VAN CAMP
Free to Be
Her story powers along; eventually she will arrive at the start, returning to the losses set down in the preface, losses so terrible we won’t mind if she chickens out.
Michael Hayward
Jack Kerouac, Francophone
Jack Kerouac, that prototypically “all-American” writer, was born to Québécois parents, and raised in the midst of an expatriate French-Canadian community in the mill town of Lowell, Massachusetts.
Patty Osborne
Better Late
A middle-aged man moves to a new city to restart his life, gets to know an old man named Oliver, and after only a few months realizes that he has fallen in love with both the new city and the old man.
roni-simunovic
VQFF 2017: Signature Move
Fawzia Mirza on the white, Western concept of coming out: "We have to let go of thinking that there’s one right way to be. It’s about finding better words and language to talk about the gay experience."
Michael Hayward
Bookshop of the Heart
Shakespeare and Company bookstore in Paris regularly makes it onto lists like The World’s Coolest Bookstores and The 20 Most Beautiful Bookstores in the World.
Patty Osborne
Anti-Poverty Connection
In 1997, when Internet connections were dial-up and most of us were just trying to figure out how the World Wide Web worked, a group of people had the foresight to see that the Internet could be a powerful tool for the anti-poverty movement.
JILL MANDRAKE
Fact
Page's Pages
The poet and artist P.K. Page wrote Mexican Journal (Porcupine’s Quill) from 1960 to 1963, while posted in Mexico with her husband, Ambassador W. Arthur Irwin.
Patty Osborne
Flying Canoe
When I tried to describe the weird and wonderful book Accordéon by Kaie Kellough (ARP) to two Québécoise friends, I had to resort to reading a few excerpts because my own words failed me.
Phrase books are tools of cultural globalization—but they are also among its casualties.
Stephen Henighan
Collateral Damage
When building a nation, cultural riches can be lost.
Stephen Henighan
Transatlantic Fictions
Coming to harbour in a new world.
Alberto Manguel
Arms and Letters
Science and the arts fulfil their functions to help us survive through the imagination.
Stephen Henighan
Reheated Races
Dividing and conquering local populations confines them to manageable administrative units.
CHERYL THOMPSON
Dismantling the Myth of the Hero
In a world dominated by heroes, difference is not tolerated.
Alberto Manguel
Achilles and the Lusitan Tortoise
“Have patience” and “Tomorrow” are two inseparable locutions in the Portuguese tongue.
Stephen Henighan
All in the Same CANO
For a brief period the band CANO gave shape to the dream of a bilingual Canadian culture.
Stephen Henighan
Residential Roots
"The hemispheric context reveals the roots of the residential school system...Destroying Indigenous cultures was a positivist policy from Patagonia to Dawson City."
LISA BIRD-WILSON
Occupation Anxiety
Lisa Bird-Wilson on UNDRIP, reconciliation, and the anxiety felt by Indigenous people in Canada.
Stephen Henighan
Not Reading
What we do when we absorb words from a screen—and we haven’t yet evolved a verb for it—is not reading.
Alberto Manguel
Library as Wishful Thinking
Libraries are not only essential in educating the soul, but in forming the identity of a society.
Stephen Henighan
Lethal Evolutions
Our society is formed on the assumption of a healthy immune system.
Stephen Henighan
Confidence Woman
The woman who called herself Tatiana Aarons gave me an address that led to a vacant lot.
Alberto Manguel
Léon Bloy and His Monogamous Reader
Dogged dedication grants a reader vicarious immortality.
Stephen Henighan
Plague
What we can—and can’t—learn from the plague
Stephen Henighan
A Pen Too Far
On March 5, 2006, a group of people gathered in a small Ontario city in the expectation of having books signed by an author who was not present.
George Fetherling
The Daily Apocalypse
The newspaper wars aren’t what they used to be.
Stephen Henighan
Taíno Tales
A package-deal paradise reputation curtails gringo knowledge of Dominican life.
Alberto Manguel
Art and Blasphemy
Faith seems to shiver when confronted by art.
Alberto Manguel
A Fairy Tale for Our Time
What can the Brothers Grimm teach us about the state of our economic system? Everything.
Alberto Manguel
Literature & Morality
Must artists declare their moral integrity?
Stephen Henighan
Flight Shame
Without air travel, family networks might have dissolved long ago.
Alberto Manguel
The Defeat of Sherlock Holmes
There’s something not quite right about the grid on which the game is played.