Jerry Wasserman has assembled the original text and two translations in Spectacle of Empire: Marc Lescarbot’s Theatre of Neptune in New France (Talon Books), a useful and amusing book filled with fascinating little-known facts. The colony at Port Roy
On the Labour Day weekend a friend and I jumped into a secluded lake on an island in B.C. and I thought of Lynne Cox, author of Swimming to Antarctica: Tales of a Long-Distance Swimmer (Harcourt) because the lake had been stirred up by wind and rain