fact

All
dispatches
essays
reviews
columns
Kris Rothstein
Forever

Forever is a Dutch film made by the experienced documentarian Heddy Honigmann. Its subject is Père-Lachaise cemetery in Paris but its scope includes life and death, history and memory, art and beauty.

Shannon Emmerson
jacks: a gothic gospel

In the note accompanying Geist's copy of jacks: a gothic gospel (Livres DC Books), the book's author Anne Stone recommends it for review, or for "hanging out on a coffee table as an orange object." And, although it is a lovely orange object, jacks is

Patty Osborne
Jeannie and the Gentle Giants

In Jeannie and the Gentle Giants by Luanne Armstrong (Ronsdale), Jeannie is a young city girl who ends up in a foster home in the countryside near Kelowna, B.C., and the gentle giants are two enormous work horses named Sally and Sebastien who help Je

Carrie Villeneuve
Jesus Christ: The Lost Years

The two actors shared the portrayal of Jesus as well as playing the other characters, including Mary Magdalene, John the Baptist, Elvis and the three wise men—with a versatility and energy that contributed to a unique and very funny show.

Mandelbrot
Jeff Wall: The Complete Edition

Mandelbrot reviews Jeff Wall: The Complete Edition (Phaidon).

Carra Noelle Simpson
Josh Ritter

On February 22, 2007, the folk singer-songwriter Josh Ritter stepped on stage at the Vancouver East Cultural Centre, played three songs and said little more than “I’m excited to be here.” Uh-oh, I thought. After a few songs he absorbed the warm glow

Patricia Holmes
Karenin Sings the Blues

Many of the poems in Sharon McCartney’s second book, Karenin Sings the Blues, have won national competitions and been published in literary magazines, and so set the standard and tone for the rest of this fine collection. The book is presented in thr

Michael Hayward
Just Kids

Long before Patti Smith became “the Godmother of Punk” she was a not- atypical teenager of the 1960s, living with her parents in suburban New Jersey.

Patty Osborne
Justa

Justa by Bridget Moran is another great book—this time I'm typesetting it, and I almost never read books that I typeset But I found myself reading sections while waiting for other sections to print, and I could tell it was going to be a good one. Jus

Eve Corbel
Kafka

Mairowitz and Crumb’s Kafka, meanwhile, opens with a horrifying drawing of one of Franz K’s many grisly fantasies of his own death—a pork butcher’s cleaver hacking off neat slices from his head.

Stephen Osborne
Karla's Web: A Cultural Investigation of the Mahaffy-French Murders

Thematic convergence was far from my mind when Frank Davey's nearly-instant book, Karla's Web: A Cultural Investigation of the Mahaffy-French Murders (Viking), appeared in the office. For one thing, it came in a wrapper announcing it to be a copy of

Stephen Osborne
Karl Marx

The new Karl Marx biography by Francis Wheen (4th Estate) fails to illuminate a man who was loved by his family and revered by his followers; instead we are given a hazy sketch of a petulant, perhaps incompetent man of few skills and little disciplin

Stephen Osborne
Killshot

In the local secondhand a few weeks ago, a copy of Killshot by Elmore Leonard, and this sentence on the first page: It was time to get away from here, leave Toronto and the Waverly Hotel for good and he wouldn't drink so much and be sick in the morni

Eve Corbel
King

The first volume of King, a "comic book" biography of Martin Luther King (Fantagraphic Books), will not be misinterpreted or appropriated by neo-Nazis. Yet its power is delivered with grace and subtlety.

Michael Hayward
Kate and Anna McGarrigle: Songs and Stories

What better song for summer’s soundtrack than Kate and Anna’s “Swimming Song”? I added it to my iPod rotation while reading Kate and Anna McGarrigle: Songs and Stories (Penumbra), too much of which consists of transcribed newspaper reviews of albums

Kris Rothstein
King of the Lost & Found

Raymond J. Dunne, the sixteen-year-old hero of John Lekich’s teen novel, King of the Lost & Found (Raincoast), is an outsider.

Peggy Thompson
Kipper's Game

P.D. James meets Philip K. Dick in Barbara Ehrenreich's first novel, Kipper's Game, a complex mystery story set in an all-too-believable world of strange new diseases, genetic mutations and virtual reality.

Geist Staff
Kitchen

Grove Press has just brought out an English translation of Kitchen, by Banana Yoshimoto, an unclassifiable, magnificent little book that has won two literary awards and has had fifty-seven—yes, fifty-seven—printings in four years. As the dust jacket

Patty Osborne
Knit Lit

Sheila was reading Knit Lit, an anthology of stories about knitting edited by Linda Roghaar and Molly Wolf (Three Rivers Press) and some of them were making her laugh out loud, especially the one about an oversized synthetic orange sweater that acqui

Michael Hayward
La Haine

Mathieu Kassovitz was just twenty-eight years old when he made La Haine (Criterion dvd), a 1995 film released in black and white and set in les banlieues, the racially volatile suburbs that surround Paris like an explosive vest.

Mandelbrot
La Florida

Are the Québecois the only moviemakers in North America with a sense of humour? Latest evidence to hand would certainly suggest so: three movies in the local video place this season and all winners.

Michael Hayward
La Commune

Remember those student days when, in preparation for your final exam, you’d optimistically sit through a movie version as a substitute for the book itself?

Michael Hayward
Lancelot of the Lake

In one of the audio tracks on the dvd of Monty Python and the Holy Grail, co-director Terry Gilliam credits Robert Bresson’s 1974 film Lancelot of the Lake (New Yorker Films dvd) as an inadvertent inspiration for Grail.

Sam Macklin
Krazy & Ignatz 1937

The recent Krazy & Ignatz 1937–1938: Shifting Sands Dusts Its Cheeks in Powdered Beauty is one of the most agreeably bonkers tomes published in recent memory. Just about every strip tells the story of Ignatz Mouse’s compulsion to hurl bricks at the w

Eimear Laffan
Fact
The Trap Door

This invertebrate does not go looking for prey

rob mclennan
Fact
Elizabeth Smart’s Rockcliffe Park

For the sake of the large romantic gesture

Sara de Waal
Fact
Little Women, Two Raccoons

Hit everything dead on, even if it’s big

Margaret Nowaczyk
Fact
Metanoias

The names we learn in childhood smell the sweetest to us

Ian Roy
Fact
My Body Is a Wonderland

Maybe my doctor has two patients named Ian Roy, and I’ve been sent the other Ian’s file

Sara Graefe
Fact
My Summer Behind the Iron Curtain

No Skylab buzz in East Germany.

Sara Cassidy
Fact
The Lowest Tide

Nature’s sanctity is the only portal to the future.

David Sheskin
Fact
PRESS 1 IF

PRESS 1 IF YOU THINK YOU MAY HAVE HEARD THE BIG BANG.

CB Campbell
Joe and Me

Playing against the fastest chess player in the world.

Mazzy Sleep
Heart Medicine

"You have bruises / There was time / You spent trying to / Heal them. / As in, time wasted."

Jennilee Austria
Scavengers

That’s one for the rice bag!

David M. Wallace
Red Flags

The maple leaf no longer feels like a symbol of national pride.

Jeremy Colangelo
i is another

"my point that / i is but a : colon grown / too long"

Danielle Hubbard
The muse hunt

"The following resume / arrived by fax: One ex-military / man, 52, applying / for duty ..."

CONNIE KUHNS
Marriage on the Download

If marriage was a television show, it might look something like this.

Deborah Ostrovsky
Saint Joseph, Patron Saint of Bad Pronunciation

Scrape every last bit of English out of your throat.

Debra Rooney
Comics
Weird Jobs

Who puts those little stickers on the apples in the grocery store?

Stephen Osborne
Waiting for Language

Remembering Norbert Ruebsaat.

Grant Buday
Reduce, Reuse, Reincarnate

Destroying books for the greater good.

Natasha Greenblatt
Scavenger Hunt for Losers

Losers: you have a lifetime to hunt.

Finn Wylie
Shelter in Place

"I never went looking for them."

Tara McGuire
Short Term

Tell me again how long the trip is?

Jill Boettger
Do You Remotely Care?

Fill the room with a flock of moths.

Stephen Smith
The Acknowledgements

Any resemblances to persons living or dead are purely vindictive.

Robyn Ludwig
Black Velvet, If You Please

The secret is in the velvet.

Christine Lai
Fact
Now Must Say Goodbye

The postcard presents a series of absences—the nameless photographer,

the unknown writer and recipient; it is constituted by what is unknown

Gabrielle Marceau
Fact
Main Character

I always longed to be the falling woman—impelled by unruly passion, driven by beauty and desire, turned into stone, drowned in flowers.

Mia + Eric
Future Perfect

New bylaws for civic spaces.

JUDY LEBLANC
Walking in the Wound

It is racism, not race, that is a risk factor for dying of COVID-19.

SADIQA DE MEIJER
Do No Harm

Doing time is not a blank, suspended existence.

Kristen den Hartog
The Insulin Soldiers

It was as though a magic potion had brought him back to life.

Steven Heighton
Everything Turns Away

Going unnoticed must be the root sorrow for the broken.

DANIEL CANTY
The Sum of Lost Steps

On the curve of the contagion and on the measure of Montreality.

Brad Cran
Fact
Potluck Café

It took me a million miles to get here and half the time I was doing it in high heels.

Carellin Brooks
Ripple Effect

I am the only woman in the water. The rest of the swimmers are men or boys. One of them bobs his head near me, a surprising vision in green goggles, like an undocumented sea creature. I imagine us having sex, briefly, him rocking over me like a wave.

MARCELLO DI CINTIO
The Great Wall of Montreal

The chain-link fence along boulevard de l’Acadie— two metres high, with “appropriate hedge”—separates one of the wealthiest neighbourhoods in Montreal from one of the poorest.

Michał Kozłowski
New World Publisher

Randy Fred thought that life after residential school would be drinking, watching TV and dying. Instead, he became the "greatest blind Indian publisher in the world."

BRAD YUNG
Lessons I’m Going To Teach My Kids Too Late

"I want to buy a house. And build a secret room in it. And not tell the kids about it."

Paul Tough
City Still Breathing: Listening to the Weakerthans

I wasn’t certain whether I was in Winnipeg because of the Weakerthans, or whether I cared about the Weakerthans because I care about Winnipeg.

Stephen Osborne
This Postcard Life

Spiritual landscapes and unknowable people captured on film, used to convey a message.

Hilary M. V. Leathem
To Coronavirus, C: An Anthropological Abecedary

After Paul Muldoon and Raymond Williams.

Bill MacDonald
The Ghost of James Cawdor

A seance to contact a dead miner at Port Arthur, Ontario, in 1923—conducted by Conan Doyle himself.

Ann Diamond
The Second Life of Kiril Kadiiski

He has been called the greatest Bulgarian poet of his generation. Can one literary scandal bury his whole career?

Caroline Adderson
Lives of the House

A basement shrine in her 1920s home inspires Caroline Adderson to discover the past lives of her house and its inhabitants.

Ivan Coyote
Shouldn’t I Feel Pretty?

Somewhere in the sweat and ache and muscle I carved a new shape for myself that made more sense.

David L. Chapman
Postcolonial Bodies

Mastery of the self

CONNIE KUHNS
There is a Wind that Never Dies

"If you are still alive, you must have had the experience of surrendering."

Sarah Leavitt
Small Dogs

Emily’s mother had unusually large eyes that bulged slightly and often turned red, and she stared at people in restaurants and stores. Sometimes Emily’s mother commented on these people’s conversations, or laughed at their jokes, as if she were part

Ola Szczecinska
Symbiosis in Warsaw

Ola Szczecinska returns to Warsaw to visit her grandmother, and to keep from losing her memories.

Blaine Kyllo
Reservoir Dogs

The most comprehensive DVD (and the most fun) to hit my machine lately is the special edition release of Quentin Tarantino’s Reservoir Dogs. There are so many reasons to have this DVD in your library I hardly know where to start.

Patty Osborne
Restricted Entry

I got a copy of Restricted Entry, by Janine Fuller and Stuart Blackley (Press Gang) as part of the ticket price for a benefit for Little Sister's Bookstore & Art Emporium. For those two of you who don't already know, Little Sister's has taken the gov

Shannon Emmerson
Restlessness

Aritha van Herk’s Restlessness (Red Deer College Press), though, ought to go missing from hostel shelves. It is a meditative novel which begins on a dramatic and Gothic note with a woman in a Calgary hotel room waiting for her “chosen assassin.”

Patty Osborne
River Queen: The Amazing Story of Tugboat Titan Lucille Johnstone

Eventually Lucille Johnstone told her story to Paul E. Levy, who made it into a book, River Queen: The Amazing Story of Tugboat Titan Lucille Johnstone (Harbour), an absorbing read even for people who think they’re not interested in reading about bus

Daniel Francis
Risotto

My daughter fulfilled my request for a new cookbook. Since seeing the movie Big Night I have wanted to be able to make risotto. Now, with the help of Risotto (Macmillan) by Judith Barrett and Norma Wasserman, I can.

Geist Staff
Riffs

Readers of Dennis Lee's Riffs (Brick) might find themselves disappointed with this book, which declares itself to be fiction when they would perhaps prefer it to be fact. As fiction, these poems don't read well: they are clever, well-crafted, technic

Stephen Osborne
River of Shadows

Solnit’s book River of Shadows (Viking Penguin) is a brilliant account of Muybridge’s life and the “Age of the Technological Wild West”: Muybridge was a great inventor and tinkerer, one of the most original of the landscape photographers (his panoram

Michael Hayward
Road Novels, 1957–1960

Road Novels, 1957—1960 is an omnibus volume dressed in the standard Library of America livery: a burgundy cloth binding; a black dust jacket discreetly trimmed in red, white and blue; a bound-in ribbon marker.

Michael Hayward
Robinson Crusoe on Mars

The first time I saw Robinson Crusoe on Mars (Byron Haskin, Criterion dvd) was in the Cedar V Theatre, a Quonset-style, single-screen movie house on Lynn Valley Road in North Vancouver: 25 cents for a science-fiction double bill in 1965.

Patty Osborne
Regeneration, The Eye in the Door and The Ghost Road

On my summer holiday I immersed myself in World War I, thanks to a friend who loaned me all three parts of Pat Barker's trilogy: Regeneration, The Eye in the Door and The Ghost Road (Plume/Penguin). This is a large and important work conveniently pac

Michael Hayward
Rogue Male

Geoffrey Household’s 1939 novel Rogue Male—an old favourite of mine—follows a British sportsman as he returns from an unnamed central European country (read Germany), having failed in his attempt to assassinate the dictator who is that country’s head

Blaine Kyllo
Room Behavior

Rob Kovitz's Room Behavior (Treyf/Insomniac) is an interesting attempt by a Manitoba architect to document the impact that a room has on its inhabitants. Kovitz juxtaposes text and image, inviting us to look at the rooms we live in, the spaces we oc

S. K. Page
Rocket Science

Rocket Science by Julia Gaunce (Pedlar Press) is a wonderful first novel that should get great notices. Here is a true enactment of a certain Canadian life: Mr. Wicker is the caretaker of the apartment building; Mrs. Wicker attends leather-craft clas

Patty Osborne
Room of One's Own Journal

The December 1994 issue of Room of One's Own, subtitled "Geography of Gender," features the winners of its first annual literary competition, along with nine other finalists. The writing here is very good, the cover is inviting, and they've reviewed

Lily Gontard
Rushing to Armageddon: The Shocking Truth About Canada, Missile Defence, and Star Wars

Since the Canadian withdrawal from the North American ballistic missile defence treaty, you might think you don’t need to read Mel Hurtig’s ominously titled Rushing to Armageddon: The Shocking Truth About Canada, Missile Defence, and Star Wars (McCle

Mandelbrot
Sacred Places in North America: A Journey into the Medicine Wheel

Notman's department store approach to photography is carried on in this century in the work of Courtney Milne, whose recent Sacred Places in North America, subtitled A Journey into the Medicine Wheel (Stewart, Tabori & Chang), represents the fruit of

Stephen Osborne
Saqiyuq: Stories from the Lives of Three Inuit Women

The photographs in Saqiyuq: Stories from the Lives of Three Inuit Women (McGill-Queens), are plentiful but wretchedly printed, which is a sadness because this book of stories is so good that you want to return to the photographs again and again to se

Lara Jenny
Salt: A World History

Thanks to an educational record I had as a kid, I’ve always known that salt was once traded for gold. What I didn’t know about salt, though, is a heck of a lot, and it’s all covered in Mark Kurlansky’s 400-plus-page book Salt: A World History (Knopf

Alana Mairs
Salal: Listening for the Northwest Understory

Near the beginning of his book, Ricou states that his intention in writing about this ubiquitous plant was to answer the question: “Could a regional culture be found by focusing on a single, native, uncharismatic species?” More simply, he wanted to f

Patty Osborne
Sarajevo Days, Sarajevo Nights

When the Bosnian peace agreement was announced in Dayton, Ohio, I wanted to ask Elma Softic what she thought of it all. I had just finished reading her book Sarajevo Days, Sarajevo Nights (Key Porter: translation by Nada Conic), and I wanted her to c

Leah Rae
Sartre for Beginners

What I remember most vividly from Existentialism 101 was nausea—not Sartre’s famous novel, but a classmate of mine who spontaneously vomited during a discussion of Nietzsche.

Kris Rothstein
Screaming at a Wall

Drugs and disillusionment also figure in Greg Everett’s memoir Screaming at a Wall (Grundle Ink), featuring a main character named Greg and events and dialogue that are too convincing to be made up. The charm of this book is its unflinching portrayal

Stephen Osborne
Scurvy: How a Surgeon, a Mariner, and a Gentleman Solved the Greatest Medical Mystery of the Age of Sail

Stephen R. Bown’s Scurvy: How a Surgeon, a Mariner, and a Gentleman Solved the Greatest Medical Mystery of the Age of Sail (Thomas Allen) is an excellent account of life and lingering death on the high seas during the age of empires and oceanic voyag

Lara Jenny
School Shmool

Portland is a great destination for fans of the independent presses. During a recent two-day trip, I selected a few must-have zines and chapbooks from a huge selection.

Stephen Henighan
In Search of a Phrase

Phrase books are tools of cultural globalization—but they are also among its casualties.

Stephen Henighan
Collateral Damage

When building a nation, cultural riches can be lost.

Stephen Henighan
Transatlantic Fictions

Coming to harbour in a new world.

Alberto Manguel
Arms and Letters

Science and the arts fulfil their functions to help us survive through the imagination.

CHERYL THOMPSON
Dismantling the Myth of the Hero

In a world dominated by heroes, difference is not tolerated.

Stephen Henighan
Reheated Races

Dividing and conquering local populations confines them to manageable administrative units.

Alberto Manguel
Achilles and the Lusitan Tortoise

“Have patience” and “Tomorrow” are two inseparable locutions in the Portuguese tongue.

Stephen Henighan
All in the Same CANO

For a brief period the band CANO gave shape to the dream of a bilingual Canadian culture.

LISA BIRD-WILSON
Occupation Anxiety

Lisa Bird-Wilson on UNDRIP, reconciliation, and the anxiety felt by Indigenous people in Canada.

Stephen Henighan
Residential Roots

"The hemispheric context reveals the roots of the residential school system...Destroying Indigenous cultures was a positivist policy from Patagonia to Dawson City."

Stephen Henighan
Not Reading

What we do when we absorb words from a screen—and we haven’t yet evolved a verb for it—is not reading.

Alberto Manguel
Library as Wishful Thinking

Libraries are not only essential in educating the soul, but in forming the identity of a society.

Stephen Henighan
Lethal Evolutions

Our society is formed on the assumption of a healthy immune system.

Stephen Henighan
Plague

What we can—and can’t—learn from the plague

Alberto Manguel
Léon Bloy and His Monogamous Reader

Dogged dedication grants a reader vicarious immortality.

Stephen Henighan
Confidence Woman

The woman who called herself Tatiana Aarons gave me an address that led to a vacant lot.

Stephen Henighan
A Pen Too Far

On March 5, 2006, a group of people gathered in a small Ontario city in the expectation of having books signed by an author who was not present.

George Fetherling
The Daily Apocalypse

The newspaper wars aren’t what they used to be.

Stephen Henighan
Taíno Tales

A package-deal paradise reputation curtails gringo knowledge of Dominican life.

Alberto Manguel
A Fairy Tale for Our Time

What can the Brothers Grimm teach us about the state of our economic system? Everything.

Alberto Manguel
Art and Blasphemy

Faith seems to shiver when confronted by art.

Alberto Manguel
Literature & Morality

Must artists declare their moral integrity?

Stephen Henighan
Flight Shame

Without air travel, family networks might have dissolved long ago.

Alberto Manguel
The Defeat of Sherlock Holmes

There’s something not quite right about the grid on which the game is played.

KELSEA O'CONNOR
Frisco Freebooters

Kelsea O'Connor reviews We Are Pirates, a witty adventure through modern-day piracy by Daniel Handler, better known as Lemony Snicket.

Patty Osborne
Soviet Dynamite

A gaggle of kids team up with a crazy hippie named Sea Foam and an array of Angolan grandmothers in Granma Nineteen, reviewed by Patty Osborne.

Stephen Osborne
Forty-One False Starts and a Two-Headed Waiter

Stephen Osborne reviews Janet Malcolm's book of essays and discusses the worst novel ever published in Canada.

Eve Corbel
Cooks Who Over-Identify with Their Equipment

The rasp, the spatula and the corkscrew—Eve Corbel's series of obsessive cooks.

RICHARD VAN CAMP
Culturism

Mary Schendlinger reviews The Spirit Catches You and You Fall Down, the riveting tale of “a Hmong child, her American doctors and the collision of two cultures.”

Eve Corbel
Odds Are

Eve Corbel lays out how likely you are to die by plane crash, shark attack, lightning, flu and other likely and unlikely causes.

Stephen Henighan
Campus Confidential

"In the public eye, universities have never recovered from the antics of Donald Sutherland as Professor Jennings in the 1978 film Animal House."

Diana Fitzgerald Bryden
Giller Filler

Diana Fitzgerald Bryden attends Between the Pages, the pre-Giller hybrid that’s a kind of sacrificial altar/beauty pageant for six Canadian authors.

Daniel Francis
Rum Row

From Closing Time: Prohibition, Rum-Runners, and Border Wars.

Stephen Osborne
Shaggy Dog Tales

Stephen Osborne on dog walking, the absurdity of online writing guides and the THE building.

Britt Huddart
Amor Aeturnus

Britt Huddart reviews Only Lovers Left Alive by Jim Jarmusch, not your average anguish and fangs vampire movie.

Michael Hayward
Beatnik Glory

Michael Hayward reviews The Stray Bullet: William S. Burroughs in Mexico and Peter Orlovsky: A Life in Words, works for "only the most dedicated fans of Beat literature."

Daniel Francis
Park In Progress

Daniel Francis asks why a high-speed commuter route runs through Stanley Park, Vancouver's precious urban oasis.

Lily Gontard
Everything is Illuminated

Lily Gontard reviews The Luminaries and The Douglas Notebooks, two award-winning novels you might not have heard of.

AL PURDY
Sackcloth Missionaries

Cowboy chaps, monkey suits, sackcloths and other fashion observations from Earle Birney and Al Purdy.

JILL MANDRAKE
Sometimes the Review is Longer Than the Story

Jill Mandrake reviews There Can Never Be Enough by David Arnason, a combination of dreamscape and tragicomic monologue.

Stephen Smith
Rinkside Intellectual

Stephen Smith investigates the hockey lives of Barthes, Faulkner, Hemingway, which were marked by dismissal, befuddlement and scorn.

Stephen Smith
Clip Your Toenails and Other Advice from the Pros

Collected advice from hockey professionals, compiled by Stephen Smith.

Eve Corbel
Yes No Good Bye

Eve Corbel marks historic Ouija board milestones and talks to the spirit of a pirate queen and Ringo Starr's great great grandmother.

Stephen Osborne
Phantom Ride with Schopenhauer

Stephen Osborne's broken cellphone leads him to Schopenhauer, the Titanic publishing industry and historical Phantom Rides.

Moez Surani
Enduring Freedom

Selections from ةيلمع Operación Operation Opération 作业 Oперация (“operation” in each official United Nations language), a poem by Moez Surani consisting of the names of military operations carried out by UN member states.

Patty Osborne
Canada’s Dark Depths

Sex, suicide, Nelson and Cabbagetown—Patty Osborne reviews The Modern World and The Secret Life of Fission, two hard-hitting story collections.

KELSEA O'CONNOR
All My Little Words

Kelsea O'Connor reviews 101 Two-Letter Words, an illustrated Scrabble guide by Stephen Merritt with running themes of sloths, songwriting and vampire dogs.

Alberto Manguel
Not Finishing

"A library is never finished, only abandoned." Alberto Manguel on incompletion, voluntary interruption and the pleasure of the day before.

JANE RULE
Obsession

"Asked to write a character sketch, I wrote three pages on Ann’s hands. The paper was returned with every line crossed out and a question mark at the end."