Jan Feduck faces Frenchish food, vomit and guys from Ontario when her ferry from the Magdalen Islands is caught in a hurricane.